sexta-feira, maio 07, 2004
As imagens são importantes e chocantes (Washington Post e hoje mais no Guardian.)
As pessoas nas fotos são culpadas de atrocidades. Mas é errado pensar que foram só uns poucos que actuaram fora das suas ordens, e que o sistema resulta porque foram apanhados.
O relatório militar agora apresentado estende as críticas aos serviços secretos militares e à cadeia de comando. Numa entrevista na Fox, o repórter que publicou o relatório explica:
As fotos demonstram sadismo de quem perpetrou estes crimes. Não só pelo facto de terem actuado dessa maneira mas também pelo facto de produzirem e distribuírem as provas desses crimes. Sem estas imagens o impacto do relatório seria certamente menor.
Paradoxalmente, as fotos estão a desviar a atenção para alguns dos abusos personalizando-os em alguns soldados americanos dos quais até se conhecem os nomes. A verdade é que ninguém fala dos outros actos.
Uma das vítimas que saiu com vida da “sessão fotográfica” foi entrevistada.
As pessoas nas fotos são culpadas de atrocidades. Mas é errado pensar que foram só uns poucos que actuaram fora das suas ordens, e que o sistema resulta porque foram apanhados.
O relatório militar agora apresentado estende as críticas aos serviços secretos militares e à cadeia de comando. Numa entrevista na Fox, o repórter que publicou o relatório explica:
No, look, I don't want to ruin your evening, but the fact of the matter is it was the third investigation. There had been two other investigations. One of them was done by a major general who was involved in Guantanamo, General Miller. And it's very classified, but I can tell you that he was recommending exactly doing the kind of things that happened in that prison, basically. He wanted to cut the lines. He wanted to put the military intelligence in control of the prison.
As fotos demonstram sadismo de quem perpetrou estes crimes. Não só pelo facto de terem actuado dessa maneira mas também pelo facto de produzirem e distribuírem as provas desses crimes. Sem estas imagens o impacto do relatório seria certamente menor.
Paradoxalmente, as fotos estão a desviar a atenção para alguns dos abusos personalizando-os em alguns soldados americanos dos quais até se conhecem os nomes. A verdade é que ninguém fala dos outros actos.
Breaking chemical lights and pouring the phosphoric liquid on detainees; pouring cold water on naked detainees; beating detainees with a broom handle and a chair; threatening male detainees with rape; allowing a military police guard to stitch the wound of a detainee who was injured after being slammed against the wall in his cell; sodomizing a detainee with a chemical light and perhaps a broom stick, and using military working dogs to frighten and intimidate detainees with threats of attack, and in one instance actually biting a detainee.
Uma das vítimas que saiu com vida da “sessão fotográfica” foi entrevistada.
Vale a pena ler na íntegra os links
Etiquetas: Política Internacional